UC知道请问各大字幕组发布动画时，多出的“v2”是什么意思？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 22:43:31
例如，这样的格式：
[风之圣痕].[DMHY_STAR][kaze_no_stigma][08][R10][GB].rmvb
[风之圣痕].[DMHY_STAR][kaze_no_stigma][08V2][R10][GB].rmvb
我很想知道为什么要有V2，以及看动画的时候该下哪一个。
[风之圣痕].[DMHY_STAR][kaze_no_stigma][08][R10][GB].rmvb
[风之圣痕].[DMHY_STAR][kaze_no_stigma][08V2][R10][GB].rmvb
我很想知道为什么要有V2，以及看动画的时候该下哪一个。
同意....
因为许多动画出的急，所以翻译上难免有些错误，而当译者发现错误后，就会再把改过之后的动画上传，加上V2以示与之前动画的区别
V2好象是修订过的意思，就是说原来的翻译有问题V2就是改过的