懂英文的帮着翻译一下!~谢谢!~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 02:37:26
帮忙翻译一下下面这段话:
There once was a happy monkey wandering the jungle, eating delicious fruit when hungry,and resting when tired.One day he came upon a house,where he saw a bowl of the most beautiful apples.He took one in each hand and ran back into the forest.
He sniffed the apples and smelled nothing.He tried to eat them,but hurt his teeth.They were made of wood,but they were beautiful,and when the other monkeys saw them,he held onto them even tighter.
They glistened red in the sun,and seemed perfect to him.He became so attached to them,that he didn't even notice his hungre at first.
A fruit tree reminded him,but he felt the apples in hands.He couldn't bear to set them down to reach for the fruit.In fact,he couldn't relax,either,if he was to defend his apples.A proud,but less happy monkey continued to walk along the forest trails.
The apples became heavier,and the poor little monkey though about leaving them behind.He was tired,hungry.
Can you un

There once was a happy monkey wandering the jungle, eating delicious fruit when hungry,and resting when tired.One day he came upon a house,where he saw a bowl of the most beautiful apples.He took one in each hand and ran back into the forest.
曾经有一只幸福的猴子生活在密林中, 当他饿的时候就吃可口的水果, 当他累了的时候就休息.有一天他来到了一所房子,他看见了一碗最美丽的苹果,他一手拿了一个回到森林。

He sniffed the apples and smelled nothing.He tried to eat them,but hurt his teeth.They were made of wood,but they were beautiful,and when the other monkeys saw them,he held onto them even tighter.
他闻了闻苹果但没有味道.他设法吃它们, 却伤到了牙齿。苹果是由木头制成的, 但它们很漂亮, 并且当其它猴子看见它们的时候, 他把它们握的更紧了。

They glistened red in the sun,and seemed perfect to him.He became so attached to them,that he didn't even notice his hungre at first.
它们在阳光下闪耀着红色, 对他来说似乎很完美.因为被它们深深的吸引,他甚至没有感觉到饿。

A fruit tree reminded him,but he felt the apples in hands.He couldn't bear to set them down to reach for the fruit.In fact,he couldn't relax,either,if he was