芝华仕12年为什么叫苏格兰王子?百龄坛为什么叫真正的威士忌?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 13:06:30
芝华仕12年为什么叫苏格兰王子?百龄坛为什么叫真正的威士忌?

很急~~~
明天中午12点要知道答案!!!
每支酒都有它的来历。

谢谢```

哦,这里是我找到的一个链接
资料很乱,而且是繁体,不过你提到的两个关键词里面都有
“芝华仕12年”大概在芝华仕整个篇幅的后半部分
http://www.hi-pda.com/forum/archiver/?tid-321415.html
不好意思,没帮你找清楚

百龄坛是STANDARD WHISKY.是翻译的时候翻成了真正的威士忌.standardadj.标准的, 权威, 第一流的也翻成普通威士忌