能帮我介绍一下《茫茫草原》这首苏联民歌吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 21:23:25
我听的哪个版本中,那位男高音如泣如诉的歌声依然超越了语言的界限,让我深受感动。

好不容易才帮你找到的,累死我了!
《草原》,俄罗民歌,有的翻译成《茫茫草原》。这首歌也是苏联电影《瓦良格巡洋舰》的插曲。电影描写的是日俄海战,在决战之前战士们齐唱这首歌,体现必胜的信心。全曲深沉,但是铿锵有力。特别是歌词的内容有极强的感染力。

草原 歌词

茫茫大草原
路途多遥远
有个马车夫
将死在草原

车夫挣扎起
拜托同路人
请你埋葬我
不必记仇恨

请把我的马
交给我爸爸
再向我妈妈
安慰几句话

转告我爱人
再不能想见
这个定婚戒子
请你交还她

爱情我带走
请她末伤怀
重找知心人
结婚永相爱

中文演唱

演唱:胡金海

http://www.hujh.net/databases/33-a/1418.asf