life is go on 什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/19 16:24:20
有 生活要继续的问题吗 那么life goes on 呢
请问有语法错误吗 另外一句应该怎么译呢？

生活是继续

life is going on
or
life goes on

否则语法错误
估计是第一个好些

生活还要继续

没有那种说法，只有life goes on这个
就是生活还是继续着的意思

生活还在继续

GO ON 表示继续之意，LIFE有生活之意，还有生命之意，从词句的意思来看应翻译为生无所息。

生活还是要过的。