不知这几天怎么会有这奇怪的念头，想放弃这段渺茫的爱情。翻译英文如何翻译？

I do not know how it had been a few days this strange idea that want to renounce this forlorn love.

楼上，他只是想翻译这段话的英文，并不是让你理解这句话的含义吧？

有一种爱，叫做放弃。

当你不再爱我，当爱你已成为你的负担，当相爱已是一种痛苦，那么，我选择放弃。

放弃你，是因为爱你。

因为爱你，所以不愿看见你不快乐；因为爱你，所以不。

看着你强忍内心的挣扎；因为爱你，所以不愿看见你勉强的笑容；因为爱你，所以愿意放了你。

当爱已成往事，又何必苦苦追寻？强求得不来幸福，强求只能拉大你我的裂痕，只能加剧你我的痛楚。

如果你真的想走，我无言，只能任你离去。

曾经以为你是风筝，我手中握着那根线，无论你飞向何方，我最终都是你的归属。

现在终于明白，其实爱你，就不应该束缚你。

“春花秋月何时了，往事知多少？”往事如风，不如让爱随风而去。

当一切成空，惟有回忆伴我。时间能冲淡一切，包括我对你的爱。

不愿让你看见我的眼泪，因为你会太善良，你不会开心。因为爱你，所以不会用泪水强留，所以放了你。

你的心已远去，我又何苦留下你的痛。

虽然我渴望“天长地久”，但如果这只是一种奢求，那我不如只求“曾经拥有”。

曾经拥有过你的爱，这已足够。

放弃不是无私的奉献。放弃你，这不仅是对你的爱，更是对我自己的呵护。

放弃你，我会伤心，但我不会后悔。

让你从我的感情中消失，是因为“长痛不如短痛”。

当我容颜尽老、行将就木，我依然不会后悔。

因为曾经爱过你因为爱你，所以希望你快乐。

有人说这个