翻译成英语,谢谢,比较简单

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 09:12:44
勤奋 上进是我最大的优点,我总想不断的提高自己,总觉得自己脑子里的东西还不够多,每当看到比我优秀的人我都会产生一种敬佩,witch促使我做出更大的努力.除此以外我觉得自信也很重要,小时侯,我和大人出去,总是躲在后面,由于长的也比较清秀,有些人会以为我是女孩.在学校,上课发言也会觉得紧张.长大以后我改变了许多,不再那么注意别人对我的看法.大学时我参加了几次学校的唱歌比赛,这是一个突破,它使我自信的去表达我的音乐梦想.我的缺点是自己的工作经验还不够,希望我的这点不足能够在贵单位的实际工作中得到改进

我在国外。
如果你想在外企求职,求职信或简历这么写,老外会立即扔进垃圾箱。给你个建议:1。把你的优势和经验分条写出,2。要自信,不要谦虚;3。老外的“经验”的理解给我们不一样,他们的理解就是“做过、经历过”而已。所以可以把你做过的工作,都作为你的经验,即使时间很短。模板:
姓名
地址
联系方式
OBJECTIVE: (求职目标)
SUMMARY OF QUALIFICATIONS



WORK EXPERIENCES



EDUCATION


就这样,一页足够。希望帮到你

勤奋 上进是我最大的优点,Being diligent and eager to go forward are my biggest advantages.

我总想不断的提高自己,总觉得自己脑子里的东西还不够多,I all the time want to improve myself and think that I need to know much more.

每当看到比我优秀的人我都会产生一种敬佩,witch促使我做出更大的努力Whenever seeing those people who are more outstanding then me,it makes me so admire them and this will urge me make more efforts.

除此以外我觉得自信也很重要,Besides this, I feel self-confidence is also very important.

小时侯,我和大人出去,总是躲在后面,In my childhood, when I went out with adults,I always hidden behind.

由于长的也比较清秀,有些人会以为我是女孩.My look was very delicate, some people would think I was a g