日语问题:やはりXXX(人名)、xxx(人名)に顽张って贳うほかありません。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 15:31:25
やはりXXX(人名)、xxx(人名)に顽张って贳うほかありません。

1、这句话是什么意思?
这里是两个人名阿

还是只好让XXX和XXX加油干下去了

还是(果然还是)XXX 只能让XXX坚持下去啦

这样的话就是
说话人对前一个XXX说
XXX啊 还得是让XXX坚持下去啊

就这么个意思 不知道你是不是明白

表示佩服某人时说的一句话
果然是XXX,除了XXX之外在没有人那样努力了