虫师男主角银古失忆前叫什么名字?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 14:32:40
虫师男主角银古失忆前叫什么名字?

应该是ヨキ(yo ki)
和虫师里面大部分的名字一样,因为是片假名,所以翻译也不固定。全看翻译者的了,普通的,如一楼说的阿勇,好听点的可以翻成四季、四季、难听的有点翻成斧……
台版的虫师漫画翻译为阿善……

叫阿勇

详见这里:孤儿阿勇被虫师奴伊收养
他发现奴伊和池塘里的鱼都只有一只眼
奴伊告诉他 寄生在“永暗”里的“银虫”夺走了他们的眼睛
目睹独眼鱼被“永暗”吞噬 的景象
阿勇劝奴伊逃离
但一切都已太迟 奴伊进入了永暗
为了让阿勇活下去 奴伊教他献出右眼
重回人间时 阿勇已失去了记忆
他为自己取名“银蛊”
用仅剩的眼睛望着阳光 独自踏上了漫长的旅途

电影版太恶心了,不能忍受。。。

电影版小田切让演的不错呢~画面很美