帮我翻译这段话,感激不尽!!!!流泪感谢!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 22:01:41
耐火材料开发人员具有博士学位人员1名,硕士学位人员4名,学士学位人员10名;化工材料开发人员2名.同时与宝钢研究所、武汉科技大学、中科院上海硅酸盐研究所建立了良好的技术合作关系, 2007年初,公司研究所正式成立,负责前瞻性产品的开发与新工艺的研究。

研究所配备了电子显微镜、X荧光分析仪、激光粒度分析仪、导热仪、高温抗折试验仪等先进的测试分析仪器。
目前,公司开发的高档滑板、透气砖、高档钢包浇注料(预制块)、低碳镁碳砖、混铁车用铝碳硅碳砖,在国内外各大钢铁公司广泛使用,均取得了良好的使用实绩。

2001年,武汉科技大学在我公司设立科技成果产业化基地。

这篇文章翻译社要收钱的。呵呵,给你翻翻,权当娱乐,反正有些不当之处也不负责任,你自己将二三段的专业词汇再查校一下就行了。
For all the members in fire-proof material R&D department, one has Ph.D. degree, four of them have master degrees, 10 of them have B.A. degree, 2 of them are engaging in the chemical material developments. R&D department have built up a good technical cooperative relationship with Baogang research institution, Wuhan science and technology university and medium the sour salt graduate school of Shanghai. In the beginning of 2007, the researching institution of our company was officially founded; it was responsible for the development of prospective products and the research of new techniques.

The institute is equipped with electronic microscope, X fluorescence analyzer, laser fineness analyzer and heat transmitting instrument, anti-folding test instrument at high temperature and many other advanced testing analyzing facilities.
Currently, the topgrade skateboard, well ventilated brick, upscale s