这首歌怎么翻译啊stone sour--through glass

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 20:25:37
Stone Sour 的歌曲

Stone Sour - 《Through Glass》

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever
Feels like I'm sitting all alone inside your head
'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
When no one ever tells you that forever feels like home
sitting all alone inside your head
How do you feel
That is the question
But I forget, you don't expect an easy answer
When something like a soul becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can't expect to bitter folks
And while you're outside looking in
Describing what you see
Remember what you're staring at is me
'Cause I'm looking at you through the glass
Don'

Stone Sour——Zzyxz Rd. 试听 歌词 翻译
2007-01-07 16:14
http://www.vvpo.com/vvpoplay/playall.asp?checked=194026

I don't know how else to put this. 我不知道还要怎样去对待这些
It's taking me so long to do this. 带走了我太多的时间去经历这些
I'm falling asleep and I can't see straight. 我已精疲力竭 我不想去面对
My muscles feel like a melee, 疲劳让我无法拖动疲惫的身体
My body's curled in a U-shape. 瘫软的蜷缩在冰冷的地上
I put on my best, but i'm still afraid. 我精心打扮自己 但是我仍然担心

Propped up by lies and promises. 我被谎言和许诺所维持
Saving my place as life forgets. 当时间开始流逝 我拯救着我的记忆
Maybe it's time I saw the world. 也许我该面对现实

I'm only here for a while. 我在这里仅仅停留片刻
And patience is not my style, 而我又没有付出我的耐心
And I'm so tired that I got to go. 我太累了 我根本不想去面对

Where am I supposed to hide now? 我应该到哪里逃避？
What am I supposed to do? 我到底应该怎