急~~日文达人发挥你们的力量吧

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/21 02:50:31

希望哪个人告诉我一个用日文写的地址。
比如中国的 X省X小区X楼。
但是要符合日本规范，比如X岛X路X号。
要用日文哦~~
我知道这问题有点刁，我相信日语达人们是能帮我解答的！

给你说的具体点吧。。。
日本国x県x市x区x町x－x－x xxビル
日本国x县x市x区x街x-x-x(此处是数字) xx大楼

根据具体情况会有变化
如果要是寄到日本的一都(东京)两府(大阪、京都)的话，就不说县了
要说成东京都、大阪府和京都府
PS．北海道也不用说县，直接说北海道就ok了。

就是按中国的习惯格式写就行！～

你去日语吧不就结了吗