returnest 这个词来自一篇英语散文,为什么查不到它的意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 14:39:37
returnest 这个词来自一篇英语散文,为什么查不到它的意思? 是不是他们打错了?
原句Dust thou art , to dust returnest
谁来解释一下?``我糊涂了``
一楼的``网址不对啊``

这句话的意思是:你是尘土,应归于尘土

其实returnest不是一个单词来的,它是一种古英语的语法现象

thou是古英语来的,相当於现在的you
art是用在thou后面的系动词
returnest里的est是与thou连用
的动词后缀。

绝对正确哦,我考英美文学的时候学过这个^_^

经过我分别用英汉,德汉,法汉词典查了后,证明它不属于英语,德语和法语。