英文翻译 跪求大家了~~!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 18:18:29
面试考官,你好。我是从网上看到的招聘信息,对贵公司十分感兴趣,所以很荣幸有这次面试机会。我来自河北石家庄,毕业于中央财经大学会计学专业,大专学历。在一家制造企业工作两年,热爱财务工作,工作认真负责,有团队精神,深受领导好评。财务软件和办公软件掌握熟练。爱好运动,例如:足球,爬山,旅游。座右铭一切皆有可能。最后我真诚的希望加入贵公司,努力工作提升自我,为公司事业添砖加瓦。谢谢
请大家帮帮忙,翻译一下上段话,大概意思就可以,谢谢!~~~

The personal interview tests an officer, how are you.The job advertisement information that I see from the net, very interested in your company, so be honored this personal interview opportunity very much.I come from the river north Chuang in the stone house, graduate from central accounting profession of the finance and economics university, university educational background.Work at a manufacturing business enterprise for two years, have a passion for a finance work, work hard be responsible for, there is team spirit, deeply be subjected to leadership good opinion.Finance software with transact software to control masterly.Love sport, for example:Football, climb a mountain, tour.The motto is the whole all probably.The hope of my sincerity finally joins your company, work to promote ego hard and add brick to add tile for the company business.Thanks