《美味关系》不是很久以前的一部德国片名吗？怎么最近泽塔琼斯演的也叫这名？

《美味关系》是泽塔琼斯新片，刚上映。
　　凯瑟琳·泽塔·琼斯的新作《美味关系》在纽约举行了首映式，凯瑟琳和男主演艾伦·艾克哈特都兴高采烈的出现在首映式上。影片拍摄过程中曾经传出过凯瑟琳和艾伦的绯闻，从首映式来看，两人的确有些来电。

　　在影片里他们当然是扮演一对恋人，但并非从一开始就这样。凯瑟琳是纽约一家高档餐厅的厨师长，她能烹调出令人惊叹的美味佳肴，同时也容不得顾客的半点质疑。不过，这些天她因为家事而请假离开了餐厅。回来之后，凯瑟琳发现一个吊郎当、酷爱听歌剧的金发男人成为了这里的代理厨师长，于是气不打一处来。两位高手开始了明争暗斗的厨艺竞赛，没想到不打不相识，一对性格迥异的厨师因为美味关系而坠入了爱河……

　　两位演员都是饭来张口的大明星，哪里进过厨房。为了练出精湛的厨艺，他们没少吃苦。艾伦·艾克哈特说：“拍这部电影受的伤太多了，我的手上全是口子，我还烫伤过凯瑟琳，后来她又回敬了我几刀”。

　　《美味关系》改编自德国的同名影片，原作中饮食和感情的相互关系吸引了凯瑟琳等好莱坞巨星，于是有了我们现在看到的这个英语版本。也许是出于商业方面的考虑，新版《美味关系》降低了原作的文学意味，增加了喜剧元素，虽说损失了一点艺术价值，但是观赏性却大幅度提高了。

　　《美味关系》（德国）
　　编剧、导演：桑德拉·内特尔贝克
　　制片：卡尔·鲍姆加藤、克里斯托夫·弗里德尔
　　主演：玛蒂娜·格戴克、马克西梅·弗斯特、奥古斯特·齐尔纳
　　玛尔莎不仅人长得漂亮，而且还是一位技术超群的厨师。只不过餐厅里每天按部就班的生活规律让玛尔莎养成了一种刻板的性格，但即使如此，玛尔莎还是很受同事们的喜欢。一天，玛尔莎的妹妹在车祸中不幸去世，留下一个年幼的女儿莲娜。玛尔莎处理完妹妹的丧事后把莲娜接过来和自己生活在一起。然而，自妈妈去世后，莲娜就一直处于悲痛和郁闷之中，哪怕是玛尔莎想尽各种办法、做出各种美味的食品，对于帮助莲娜摆脱丧母之痛都是无济于事。与此同时，餐厅里请来一位意大利的厨师马里奥。马里奥精湛的技术、开朗的性格很快受到大家的欢迎。马里奥的到来让玛尔莎如临大敌，她以为老板将会用他来取代自己的位置。可一段时间后，马里奥的表现让玛尔莎消除了抵触情绪，并在对莲