日语问题:青い部分は次のステップの対応を予定します。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 14:56:17
青い部分は次のステップの対応を予定します。

我想说,
蓝色部分,预定下一步对应。

我说的有错误么?

没错

文法没有错。个人习惯不同,说法很多。给你个参考。

青色で涂った部分は、次回(次のステップ)で対応する予定です。

基本没错,但有些おかしい

译文请参考!
蓝色部分,预定下一步对应
青い部分は次の段阶で対応する予定がある。

把那个“予定”翻译成“计划”更贴切一些啊。供参考

很好啊

对 没错