汕头人请进,甲吕相莫,无爱甲吕剩是什么意思

普通话意思如下：

我跟你不相好，不要和你一起玩

甲（跟、和的意思）
吕（你的意思）
相莫（不相好的意思）
无爱（不要的意思）
甲
吕
剩（玩的意思）

以上的字都是根据汕头话，找发音相近的普通话而已。其实直正的字面上不是这样写的。只是发音近同。

跟你绝交 不和你说了

甲（跟、和的意思）
吕（你 的意思）
相莫（断绝关系的意思）
无爱（不要的意思）
甲
吕
剩（玩 的意思）

就是讨厌你

不跟你好了 不跟你玩了

甲吕相莫: 跟你闹矛盾,不合.无爱甲吕剩: 不和你玩