本人的电脑是繁体系统的，软件也是繁体的，如果下载一个简体语言包，可以识别一些简体的文件及软件？

不好用。我用简体操作系统，如果没有简体应用软件，我选择安装英文版，不会装繁体版。word文件可以用office自带的繁简体转换，但txt文档不一定管用。

另外在windows的“语言与区域”设置中，可以添加多种字体，在该设置的高级选项里有支持亚洲语言的选项，你可以尝试修改后，看看能否显示简体中文。