日语だよね だね 区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 03:32:46
最好补充一下ね 和よ的用法 详细一点 希望能举几个例子

だね!重点强调自己的感受或者自己对一种状况,一件事情的看法,语气比较肯定,认为对方应该和自己有一样的看法!
比如:1:いい天気だね。意思就是:真是个好天气啊!
2:おもしろいだね。意思是:真有趣啊!
だよね!重点在よ!大家都知道よ在日语中有一种希望或推测的意思!往往在希望对方能够按照自己的意愿行事,或者希望对方做肯定回答时使用!
比如:1:明日きっと来るんだよね。意思是:明天,你会来的吧!(说话者很希望对方
明天能来)
2これは山路さんの本だよね。意思是:这是山路先生的书吧!如果去掉よ,これ
は山路さんの本だね。意思就变成了:这是山路先生的书啊!
个人的总结,不对的大家请指正啊!这些东西都是比较微妙的,呵呵!有时候也许不比那么追究,随口说出来什么都OK吧!

だね,重点强调自己的感受或者自己对一种状况,一件事情的看法,语气比较肯定,认为对方应该和自己有一样的看法,
比如:1:いい天気だね。意思就是:真是个好天气啊,
2:おもしろいだね。意思是:真有趣啊,
だよね,重点在よ,大家都知道よ在日语中有一种希望或推测的意思,往往在希望对方能够按照自己的意愿行事,或者希望对方做肯定回答时使用,
比如:1:明日きっと来るんだよね。意思是:明天,你会来的吧,(说话者很希望对方
明天能来)
2これは山路さんの本だよね。意思是:这是山路先生的书吧,如果去掉よ,これ
は山路さんの本だね。意思就变成了:这是山路先生的书啊,
个人的总结,不对的大家请指正啊,这些东西都是比较微妙的,呵呵,有时候也许不比那么追究,随口说出来什么都OK。

よ终助词.吧,呀,啦,啊.(用于命令,依赖,劝诱等)
早くいろよ。快干吧.
ね感叹词,助词.喂,吧,啊,呀,啦.(多用于询求别人回答时使用)