补耶合儒

补耶合儒
就是将(耶稣)基督教的学说加以补充,使之合乎儒教的教义。这是明末一些以儒教出身的人加入到基督教之后的做法。事实证明这种做法是不可能的，因为每个教派有每个教派的宗旨。

耶 耶稣 代指基督教 也可延伸为西方文明
儒自然指中国传统文化精神
补 增补的意思
合 融合的意思
应该可以理解了吧
就是说学习西方思想（宗教等等）补充
中国传统儒学使之互相融合
这个词主要指思想领域

大致意思是这样了 可能不是十分准确