日语的问题:有个で的用法不太明白,请看例句。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 02:32:28
みんな「で」话したり、笑ったりしながら、食事をします。
这个句子里的で是什么用法?换用は、が提示行吗?

神户の被害はどうして大変でしたか。
这个句子是什么意思?

みんな「で」话したり、笑ったりしながら、食事をします。
这个句子里的で是什么用法?换用は、が提示行吗?
这里的で是突出一种状态,是大家在一起的样子。
也可以用は、が代替。但是句子的表意就有区别了。
用は、が代替的话就突出的就变成了 みんな / 食事をします。

神户の被害はどうして大変でしたか。
这个句子是什么意思?
为什么神户的灾害相当厉害呢?

1.で有这个专门的用法,接在表示人的数量词后,表示大家一起这种状态,
みんなで表示大家一起,再比如“二人で映画を见た”表示二个人一起去
看了电影这种状态。

2.神户的受灾何以会如此惨重呢?
这句话有可能说的是发生在1995年1月17日造成死伤愈万的神户大地震,

这里的「で」表示一种状态,大家一起的状态。不能用は、が代替,一人で行く。这句话里的で和你那句里的で用法相同。这句的意思是一个人去,表示是一个人的状态。不是很专业,但就是那个意思。

神户的损失为什么那么严重。

で在这表示的是一种状态。形容人多气氛高涨,当然用が也可以。
神户の被害はどうして大変でしたか
神户的灾害为什么会那么严重啊?

で限定一个范围。
有一种意思是限定时间和空间的
神户的损失为什么那么严重。