You know are my happy 是什么意思额?..谁知道额?..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 19:43:50

完全错误的说法
完全是中式的英文!没有任何意义的!根本就不叫句子!
我想说话人要表达的意思应该是:你明白我就开心了!

你知道我快乐!

错到很离谱……那人应该是要说你知道我就很高兴了,哈哈,直接翻译?

您知道我愉快 。这是我的翻译。这也是唯一能翻译出来的汉译

郁闷!语法错误啦!

语法错误。。。
如果是you know I am happy的话 就是“你知道我是快乐的”