吾辈怎么翻译啊

吾辈＜わがはい＞

「吾辈は猫である」、夏目漱石の代表作！

中国だと、《我是猫〉

相当于:われわれ/吾等（われら）
就是:我们

我が辈 吾が辈 わがはい
（成年男子的自称代词）我，吾；吾辈，我们。

我が辈は猫である 我是猫

是给人以骄傲自大感的说法，现在几乎不使用。

吾辈＜わがはい＞

「吾辈は猫である」、夏目漱石の代表作！

中国だと、《我是猫〉

吾辈=我ら=我等
天にいます、我らの父よ。

我辈。

我等。

吾等。

吾辈。

日语中很多东西都跟古汉语相似，所以你直截了当的翻译就行。

日语读音的话2楼的说的对。