日语的二怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/08/22 00:59:32
据我所知,2单独使用的时候读“ni”,但是像英二啊不二这些名字却读作“eiji”和“fuji”,这是为什么?
是在名字里就读作“ji”么?
是在名字里就读作“ji”么?
日语中"二"在用做人名的时候,基本上和"次"的意思是一样的,都是表示"排行第二"的意思,因此念"ji"(次的发音就是ji)
而且同样的发音可以对应不同的汉字。
例如 : 「kenji」这个名字就可以对应「健二」或者「健次」
再如: 「kenjiro」可以对应 「谦二郎」「健次郎」「贤二郎」「贤次郎」
由此可见 在人名中,「二」与「次」经常可以通用,所以二者发音相同也就不奇怪了。
当然,「二」做人名的时候还有很多别的念法,楼上的荔枝宝贝已经说的很清楚了,我就不重复了。
发音为に(ni)日语的一发音为ぃち(yiqi)
这些发音都是从中国的汉朝传过来的.写法也是中国的草书变化过来的,当时日本是没有文字的,特别是ィカォ(日语的片假名)就更明显了,日语三的发音就是证据さん(sang).
名字中大多念ji.其他的读法还有很多:数字念ni.量词中念:futa~等等。
に、じ、ふ、ふた
对与“二”的念法有很多种
只是数数的话就是“に”
名字里面啊,日常生活中的话 有好多种念法的!
"eiji"发音是日语的数字1
MI 是数字2