有些广东话看不懂,帮我看看说些什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 02:35:14
如果是这样,甘我....走架拉?
你不想同我聊,可不愿听我EXPLAIN,甘算了,没甘多力气同你缠

如果是这样的话.那我..走了喽.
你不和我聊又不听我结实.那算了.没那么多力气和你纠缠.

楼上的回答蛮正的.就是语气翻译不是很准.

走架拉.正确是.走了喽.更准确一些.

如果是这样,那么我..就走咯?
你不想和我聊,又不听我解释.那就算啦.没有那么多力气和你纠缠