各位高手请帮忙翻译一下这句话

Given …the Establishment Clause’s bar to funding the magazine, there should be no need to decide whether… the University would violate the Free Speech Clause….
给予的…建立子句的酒吧到赞助杂志, 应该有需要决定是否…大学会违犯自由的演讲子句…。