Angel Heart(天使心)的插曲：《Gloria.》的罗马歌词

Gloria ([Angel Heart]IN)

歌：カノン
作词：カノン
作曲：カノン
编曲：大谷幸

This is a song for you
You're still living... here in my heart

Just like a river
心(こころ)にあなたの 声(こえ)が流(なが)れて
(kokoro ni a na ta no ko e ga na ga re te)
响(ひび)く夜(よる)は 空(そら)に手(て)を伸(の)ばす
(hi bi ku yo ru wa so ra ni te o no ba su)
届(とど)くように…
(to do ku yo u ni...)

I can hear you calling my name
离(はな)れても 忘(わす)れない
(ha na re te mo wa su re na i)
So I pray

Gloria 运命(うんめい)だと 信(しん)じてた
(Gloria un me i da to sin ji te ta)
Gloria 爱(あい)は ずっと 永远(えいえん)に
(Gloria a i wa zu to e i en ni)

Just like a Flower
私(わたし)の 心(こころ)に 花(はな)を咲(さ)かせた
(wa ta si no ko ko ro ni ha na o sa ka se ta)
あなたに 今(いま) 届(とど)けられたなら
(a na ta ni i ma to do ke ra re ta na ra)
この声(こえ)を
(ko no ko e o)

I can hear you calling my name
私(わたし)には 闻(き)こえてる
(wa ta si ni wa ki ko e te ru)