寻any man of mine歌曲翻译-歌词如下----

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 11:50:56
《Any Man Of Mine》

Sung By "Shania Twain"

This is what a woman wants...
Any man of mine better be proud of me
Even when I'm ugly he still better love me
And I can be late for a date that's fine
But he better be on time
Any man of mine'll say it fits just right
When last year's dress is just a little too tight
And anything I do or say better be okay
When I have a bad hair day
And if I change my mind
A million times
I wanna hear him say
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way
Any man of mine better walk the line
Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time
I need a man who knows, how the story goes
He's gotta be a heartbeatin' fine treatin' Breathtakin' earthquakin' kind
Any man of mine
Well any man of mine better disagree
When I say another woman's lookin' better than me
And when I coo

Any Man of Mine

Sung By "Shania Twain"

This is what a woman wants...这是女人所梦想的

Any man of mine better be proud of me我的男人最好要以我为傲
Even when I'm ugly he still better love me即使我很丑陋,他还是爱我
And I can be late for a date that's fine约会时我迟到没有关系
But he better be on time他最好准时

Any man of mine'll say it fits just right我的男人最好说我衣着得体
When last year's dress is just a little too tight即使去年的礼服有一点紧
And anything I do or say better be okay他对我言听计从,称赞有加
When I have a bad hair day即使我今天的发型很烂

And if I change my mind
A million times即使我不停地改变主意
I wanna hear him say我要听见他说
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way好好,我喜欢那样

Any man of mine better walk the line我的男人最好能这样
Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time能够给我带来紧张刺激、幽默幸福的时光
I need a man who knows, how the story goes我的男人还要会讲故事
He's gotta be a heartbeatin' fine tr