日语中“四”的发音什么时候是“用”，什么时候是“系”？

没什么规律，非要说规律的话，那就是
四 在日文的发音中 有‘系’的读音 ，而它
和日文里边的‘死’发音一样，所以日本人
都不太喜欢用它。但在月份中，只有四月しがつ
的读音，没有よんがつ，只不过是习惯而已。
慢慢总结吧。

那你得拿书看啊 很多是要死记硬背的

四六时中 しろくじちゅう

四五日间 しごにちかん

没什么规律,死记硬背吧！
这个啊！就像我们中文里面“二”这个字有的时候读er，有的时候读liang ！例如： 2点 没有人读 er dian 吧！

什么时候读er 什么时候读liang 也是没有规律的，这是自然而然的，我们不用想就知道怎么用。而日语呢！也一样的，日本人大概也是不用想就知道怎么用但是你要让他们解释的话，他们也说不上个所以然的，所以啊只有死记硬背了，慢慢摸索的话就习惯了。

个人意见，仅供参考！

没有规律.看多了就知道了.没有"为什么",只是语言习惯.

就比如 "2",什么时候读二,什么时候读两.不能问为什么,有没有为什么。就是一个语言习惯.听多了读多了自然就知道了.