翻译-等待高手

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 15:03:20
你(单位)在****机电有限公司中确缴的注册资本153万美元应于2007年8月30日前交付,但你(单位)未按期交付,违反了<<公司法>>第二十八条的规定,根据<<公司法>>第二百条<<公司登记管理条例>>第七十条的规定,现责令你(单位)在2007年10月11日前,向****机电有限公司足额交付认缴注册资本,并到我局接受处罚.

You(unit) at **** The registration capital that the machine pays indeed in the electricity limited company 1,530,000 USDs should consign by August 30,2007, but you(unit) according to the date do not consign, breach%3 Cs%3 C company law%3 Es%the provision of the 3 Es Article 28, according to%3 Cs%3 C company law%3 Es%the 3 Es Article 200%3 Cs%3 C the company register management regulation%3 Es%the provision of the 3 Es Article 70, now order you(unit) by October 11,2007, to **** The machine electricity limited company foot sum consignation recognizes to pay to register capital, and arrive my bureau to connect to take the rap.