寻隐者不遇 只在此山中的意思是什么？？急急急！！

“就在这座山里”的意思
回答者：Lastley - 助理 二级 9-13 19:19
就是说去找那个隐士，但是不知道他明确的是在那里，但就在这座山中
回答者：眼镜glass - 见习魔法师 二级 9-13 19:23
找他时不知道具体在什么地方，不过可以确定的是在这座山里。
回答者：zhgx1949 - 试用期 一级 9-13 19:26
寻隐者不遇

作者:【贾岛】 年代：【唐】 体裁：【五绝】

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

【注解】：

1、云深：指山深云雾浓。

【韵译】：

苍松下，我询问了年少的学童；

他说，师傅已经采药去了山中。

他还对我说：就在这座大山里，

可是林深云密，不知他的行踪。http://bk.baidu.com/view/114317.htm

就在这座大山里

是“就在这座山里”的意思，

他就在这座山中

就是说去找那个隐士，但是不知道他明确的是在那里，但就在这座山中

就在这座山里。
寻隐者不遇
贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。