翻译~就是有关介绍福娃~我要简单的词汇的~谢谢拉~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:14:09
帮我翻译下面的句子就可以了~谢谢了

福娃是中国08年的奥运吉祥物

它们也寓意了北京欢迎世界的朋友们

其中~我最喜欢的是欢欢~

因为它代表的是奥运圣火,更是奥运的精神

所以我喜欢它们!

最后谢谢大家帮忙拉!!!
在"所以我喜欢它们"的前面加一句话~

我也很喜欢妮妮~她代表了北京的传统文化

The blessing is the Olympics mascot of China 08 years

They also implied meaning Peking welcome the friends of world

Among them~I the HuanHuan is most favorite~

Because what it represent is the Olympics Olympic flame, is also the spirit of the Olympics

So I like them!

Fuwa is the Beijing 2008 Olmypic Games' mascot.

Their implied meaning is that Beijing welcomes the global friends.

Of the five ,my favourite one is Huanhuan,
since it represents the Olympic fire-the spirit of Olympic Games literally .

I just can't like them more!

-------------------------------------------------尽力了~!最后一句话说“所以喜欢他们”有点矛盾,因为前面是说最喜欢欢欢呀~
我稍作了修改,可以参考看看咯~∶)

The lucky baby is the Chinese 08 year Olympic Games mascot figure

Their also implication Beijing welcome world friends

~ I most like am happy happy ~

Because it represents is the Olympic Games ceremonial