把下面的名言用日语改一下

友达とはあなたのことが知れば知るほど好きになる人である

友达はすっかりあなたのことを熟知しているが、却ってもっとあなたのことが好きな人だ

友达とは了解のうえで、好きになってくれた人である

友达とは君を了解すればするほど好きな人だ。

这是出自于哪里的名言啊?中文我都理解不了.怎么翻译成日文啊?

友达ってお前のことをすっかり分かっている。が、お前のことを依然に好きと。