请高手帮忙翻译科技英语。。。。万分感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 14:24:07
In 1982 Intel introduced the 80286(or 286) processor ,which was used to power the IBM PC/AT. IBM’s personal computers and IBM clones soon became the personal computer of choice for businesses . By 1988 the 80286 powered some 15 million personal computers. Intel continued to develop new chips with greater speed and processing power ,introducing the 80386(or 386) chips in 1985 , the 486 chips in 1989 ,and the Pentium chip in 1993. Each became the industry standard.
The Pentium Pro chip ,introduced in 1995 ,contained 5.5 million transistors.

1982年,因特尔公司引入了80286(或286)处理器,它被用于IBM个人电脑。IBM的个人及商用电脑随即迅速成为企业界或个人用户电脑的首选。到1988年,80286处理器已服务于1500万个人电脑。因特尔公司继续研发具有更快速度和更强大处理能力的新型芯片,1985年推出80386(或386)芯片,1989年推出486芯片,1993年推出奔腾芯片,它们都成为了业界的标准。1995年推出的奔腾Pro芯片,内置5500万个传感元件。

1982年英特尔推出了80286 (或286 )处理器,其中采用电力ibm的pc /时。 ibm的个人电脑和ibm无性很快成为了个人电脑的首选企业。 1988 80286供电约15万台个人电脑。英特尔继续开发新的芯片具有更大的速度和处理能力,引进80386 (或386 )芯片在1985年, 486芯片,在1989年,与奔腾芯片在1993年。每个成为业界标准。
奔腾亲芯片, 1995年推出,包含550万个晶体管。