谁再帮我翻译下以下的句子(用于外贸)吗,十分感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 23:47:35
我司面向国内外市场,提供包括各种品牌运动鞋及休闲鞋 (Adidas、Nike、Puma、Converse、Bape、Levi's等等)、女士箱包(LV、Gucci、Chanel等等)、手机 (Nokia、Motorola、Vertu、Iphone等等)及其他品牌产品的批发和零售,在过去的一年里,我们的产品卖得特别好,还没有客户抱怨我们的产品质量有问题。至此,我们很期待与您的合作,关于我司更丰富的产 品,更精彩的体验,等候您来电来函洽谈!我们将为您提供最诚挚的服务!

Our company supplies various brands sports shoes and casual shoes(Adidas, Nike, Puma, Converse, Bape, Levi's, etc.), luggage (LV, Gucci, Chanel, etc.), mobile phones (Nokia, Motorola, Vertu, Iphone etc.) and other branded products in wholesale and retail to both domestic and overseas markets. In the past one year, our products were warmly welcomed among the customers and no complaints upon quality from customers. So, we sincerely hope we can establish business relationship with you. You can call or e-mail us to get more introduction of our products. We will try our best to meet your requests.

My company for domestic and foreign markets, including various brand sports shoes and casual shoes (Adidas, Nike, Puma, Converse, Bape, Levi's, etc.), luggage (LV, Gucci, Chanel, etc.), mobile phones (Nokia, Motorola, Vertu, Iphone etc.) and other branded products in the wholesale and retail, in the past year, our products are selling particularly well, no customers complained tha