中翻英:他因超速驾驶被罚了款。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 03:46:37

He was fined for speeding.

====================

一楼的翻译是错的 penalty不能做动词
二楼的是完全的中式英语
超速驾驶就是speeding 不用加over.

He was penaltied because of driving overspeed.

He was fined for overspeeding.

speeding and overspeeding either would be fine,but its surprising somebody never know 'overspeeding'?

HE IS PUNISHED BY MONEY FOR OVER THE NORMAL SPEED

He was fined for over speed.