过来翻译一下......

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 10:00:52
"e-mail是网络顾客服务双向互动的根源所在,它是实现企业和顾客对话的双向走廊,也是实现顾客整合的必要手段"

翻译要求:信达雅
不要用翻译软件
拜托大家啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

E-mail is the root of two-way interaction between customers and network service providers; it is also a two-way corridor which enables corporations and customers to communicate, as well as a vital means of realizing customer rectification and merger.

"E-mail is the network customer service double to interaction of source place, it is the double which carries out business enterprise and customer dialogue to hallway is also the necessary means which carries out customer integration“

E-mail is the origin of a network with two-way and interdynamic customer service, it realizes the two-way corridor where the enterprise and customer talk, realizes the essential means that the customer combines too