语法问题,并列和复合句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 20:49:17
语法问题,并列和复合句

题目要求是:用适当得从属连词把下面得单句合并为复合句。从句放在句首时,用逗号使之与主句分开。

The house had been burglarized. Smith could;t sleep soundly for several months.

答案是:After the house had been burglarized, smith could;t sleep soundly for several months.

我得答案是:because the house has been burglarized, so smith couldn;t sleep soundly for several months.

我得是不是错了?

错在那里?

如何改正?

我是那里理解错了。

顺便解释一下并列句和复合句得用法,和公式之类得。

谢谢

你犯了一个中国式英语的错误;

在你的because the house has been burglarized, so smith couldn;t sleep soundly for several months.这句中,用了because 就不能再用so,或是用了so就不能再用because ,你只要随便去掉其中的一个就行。

又如though和but,你只能用其中的一个,我想这个你是会的。

在含有一个从句的复合句中,你只能用一个从属连词,没什么公式之类的。

Smith could;t sleep soundly for several months,
Because the house had been burglarized