请教一句英语,比较简单的

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起的时候，我知道我是谁。
（可能使）

我爱你不是因为你是什么人，而是因为当我和你在一起时我是谁。

你好，呵呵！你那句英语的意思是：

我爱你不是因为你是谁，而是因为当我和你在一起的时候我知道我自己是谁.

我想这句英语最好是写成：I love not because who you are,but because I know who I am when I am with you.这样相对就标准点，我们不能用我们中国人的英语。
上面的语法有一点错误，呵呵，because of后面应该接的是名词、代词、动名词之类的词，而不是接句子；because后面才是跟从句，上面的"who you are"、"who I am when I am with you"这两个都是从句，不应该放在because of 后面。

我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起我能做回我自己