腌臜是哪个省的方言?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 09:33:21
是哪个省的方言?

现在到处都有 以前主要是北京
红楼梦 破衲芒鞋无住迹,腌臜更有满头疮 当 肮脏 解
水浒传 你这贱人,腌臜泼妇 作 坏 劣 解
牡丹亭 怕九还丹丹不的腌臜证 肮脏病 相思病的代称
西厢记 自家这一场腌臜病 病得来蹊跷 腌臜 作 出丑 解
(ā·zā)

腌臜(a一声za轻声)一般指很脏的意思。现在在河北的保定、涞水一带还在用这词语。

我们老家也这样说,读“a za” 音。确切地说,安徽、河南、江苏都有一部分地区这样说,主要是苏北地区,读音也一样“a za” 。
主要说指东西不干净,或者是事情很糟糕。

我知道山东这里是这样的

华北地区都这么说,发音是(a za )

呵呵,参见<水浒传>之鲁提辖拳打镇关西.