请高手翻译,急!!!马上要,请帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 00:07:38
请把这段话翻译成英文!急!不要语法错误,是说给外国人听的……快啊,我的汗都被急出来了!!!!!
(功夫茶起源于宋代,在广东的潮州府(今潮汕地区)及福建的漳州、泉州一带最为盛行,乃唐、宋以来品茶艺术的承袭和深入发展。苏辙有诗曰:“闽中茶品天下高,倾身事茶不知劳。”
品功夫茶是潮汕地区很出名的风俗之一,在潮汕本地,家家户户都有功夫茶具,每天必定要喝上几轮。即使用乔居外地或移民海外的潮汕人,也仍然保存着品功夫茶这个风俗。可以说,有潮汕人的地方,便有功夫茶的影子。)
把第一句的“的潮州府(今潮汕地区)及福建的漳州、泉州”和诗歌还有第三行的“潮汕地区”去掉!

Kung Fu Tea originated in the Song Dynasty, the Chaozhou in Guangdong House (now the Chaoshan region) and the Fujian Zhangzhou, Quanzhou area most popular is the Tang, Song has inherited the art of Tea and in-depth development. Su Che There is a poem reads: "Central Fujian tea for the world, I wonder if the strain of tea things."
Commodities kungfu tea Chaoshan region is very well-known custom of the Chaoshan local, every household has kungfu tea, must drink daily rounds. That is the use of foreign or immigrant Joe Habitat overseas Chaoshanren, still work for the preservation of the tea customs. It can be said that there Chaoshanren place, it is the shadow of Kung Fu Tea