“他们每月都让父母给自己送钱”的日语翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 22:32:04
彼らは毎月亲にお金を遅らせくれる

这样正确吗？？

不对的话怎么改？

彼らは毎月亲にお金を仕送りさせています。

ここは「仕送り」を利用しましょう。
ご参考まで

彼らは毎月亲（両亲）から仕送り金を送ってもらっています。

彼ら かれら 他们
亲 おや 父母
両亲 りょうしん 父母
仕送り金 送钱