日本的一个歌?谁帮我看看

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 01:21:57
露と落ち 露と消元にし
我が身かな 难波の事も 梦のまた梦

筑摩江や芦间に灯すかがり火とともに消えゆく我身なりけり

梦のまた梦 这是名字..谁帮我看看出处
还有上面那段是什么意思

我对日语一窍不同
但是没猜错的话
前一首是猿关白 丰臣秀吉的辞世诗
大意是：随露珠凋零，随露珠消逝，此即吾身。大阪的往事，宛如梦中之梦
这猴子号称是日本第一奇人 在等级森严的日本封建社会从一个草芥平民直到成为从二品的关白大臣

后一首是石田三成的辞世诗
大意是：吾身就如筑摩江芦间点点灯火，随之消逝而去
他是丰臣秀吉家族最后的守卫者，与后来崛起并伺机夺取权利的德川家康对抗，最终在关原之战中战败

你应该发到日语版去，那里高手比较多！

我对日语一窍不同

发错地方了吧