VISTA里睡眠和休眠有什么不同?

vista中，把休眠和待机融合在了一起，叫做睡眠，也叫混合睡眠。睡眠是把应用环境保存在内存中,需要耗电,但耗电较少,休眠是把应用环境保存在硬盘上,不需要耗电.这两种方式都能加速vista的开机速度,相对而言,睡眠更快一点,但需要消耗一点电量.混合睡眠，我猜是2部分平行工作。一边把数据保留在内存，一边把数据写入硬盘。然后进入待机状态，维持一个非常低的功耗。当开机时候，就可以迅速从待机状态恢复。即使待机过程中拔下交流电源，因为硬盘上也有休眠的数据，所以可以从硬盘恢复。vista不建议每次用几小时就关机，所以它的电源键变成了睡眠。开关机速度非常快，都只是需要几秒。
参考资料：JoViSN

睡眠是一种节能状态。睡眠可保存所有打开的文档和程序，当您希望再次开始工作时，可使计算机快速恢复全功率工作（通常在几秒钟之内）。使计算机进入睡眠状态就像是暂停 DVD 播放器：计算机立即停止正在执行的操作，并且准备好在您希望恢复工作状态时再次启动。
若要使计算机进入睡眠状态，请单击“开始”菜单上的“电源”按钮。通过按睡眠按钮或合上移动 PC 的盖子可使计算机进入睡眠状态。

什么是休眠？
休眠是一种节能状态，此状态可将打开的文档和程序保存到硬盘上，然后关闭您的计算机。当您准备再次使用计算机时，它可在几秒钟之内从休眠状态中苏醒过来，然后还原所有已保存的打开的程序和文档。Windows 使用的所有节能状态中，休眠状态使用的电量最少。
与睡眠不同，移动 PC 上的休眠在保存打开的文档和程序时不需要任何电源。因为睡眠状态需要少量电量，Windows 在长时间睡眠状态之后自动使移动 PC 进入休眠状态以帮助节省电池电源。
因为移动 PC 上的休眠状态不需要任何电源来保存打开的文档和程序，所以 Windows 在电池电量达到极低水平时也自动使移动 PC 进入休眠状态。

对于移动 PC，如果您知道将有很长一段时间不使用它，并且在那段时间不可能给电池充电，则您应使用休眠功能。

一个是电脑不断电，只是处于低功耗阶段，另一个是关机，只是把内存中的东西保存在硬盘上，下次开机可以回复的关机前的状态。