翻译成中文(第三部分)谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 15:48:03
3 At the time the Applicant completes the application under the Provincial Nominee Program, the Applicant shall also pay to IIDI the sum of One Hundred Thousand Dollars ($100,000) (Canadian), to be held by IIDI in escrow on the terms set forth herein, and the Applicant shall also, prior to nomination by the Province of Prince Edward Island, provide evidence to IIDI of the availability of an additional $100,000 Canadian available to initiate a new Prince Edward Island based business,
4 At the time of submission of the application under the Provincial Nominee Program, the Applicant shall submit a formal business plan or business capacity document in the format approved by IIDI,
5 IIDI shall repay the $100,000 held by it in escrow without interest and less expenses incurred by IIDI in processing the Applicant’s application, if the Applicant has fulfilled the Applicant’s obligations to submit a formal business plan and has initiated and maintained, in the reasonable opinion of

三日在时间申请人完成申请省提名程序后,申请人还应当支付iidi款项100000美元( 10万美元) (加拿大) ,将举行由iidi在代管有关条款内容此处提出的,申请人还应当事先向提名省爱德华王子岛,提供证据,以iidi的供货增设一个十万元的加拿大可开创一个新的爱德华王子岛为基础的业务,
四日在提交有关申请后,根据省委提名程序后,申请人应提交一份正式的商业计划或业务能力的文件在格式批准iidi ,
五iidi应偿还10万元举行,由它在代管,没有利息和少开支iidi在处理申请人的申请,如果申请者已完成了申请人的义务,提交一份正式的商业计划,并已开始和保持在合理的意见,经理iidi ,经营某项业务的总部设在爱德华王子岛,当代管资金公布iidi向申请人,将这些资金应当用于在企业的经营建立的,由申请人(除非全部20万元已投入以前) ,并在任何情况应申请人获准得到回报的资本投资于商业的任期为24个月,自公布之日起释放,它正意图iidi此类资金不得用于企业的经营,
9 ,申请人应当没收十万元举行代管,由iidi应下列任何一种出现:
1 ,申请人未能启动运转的爱德华王子岛为基础的经营活动一( 1 )今年接收签证永久居留身份,在加拿大;或
二iidi是合理的意见,该业务计划提交由申请人不被跟踪,

10 。 iidi同意代管基金应交存由它在证券,加拿大政府或同等学历投资等级证券业,并不得有任何形式的资产的一部分iidi直到该申请人可能断送了申请人的权利金的代管资金载明在本协定中,
11 。申请人不得享有还款的代管资金的,除依照本协议的条款,
12 。这个协议是受法律的省,爱德华王子岛和申请人及iidi同意法院的省爱德华王子岛应是唯一的和排他的论坛,为解决可能出现的任何争端凭借条款本协议的,