达人们帮我分析个句子,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 16:24:18
彼は科学者であると同时に、文学者でもあります

这个句子后半句为什么要用でも,而不用も呢?

日文看不懂

で(も)あります是です的书面表现方式+も

这里的で和も是各自有独立意义的。
で是です(であります)的で;も是表示也的も。不是作为接续词使用的でも。

他是一名科研人员,同时也是一名文学人员。

他既是科学家又是文学家。

这里的も表“也、还”的意思

彼は文学者であります
他是个文学工作者。

文学者でもあります
他还/也是个文学工作者。

でも是肯定句中的强调,而も较多的使用与否定强调中。