てからとあとで的区别是什么，很急，大家帮帮忙，谢谢了

吃了饭然后再去玩(てから)侧重于先干什么再干什么
吃了饭之后去玩(あとで)强调先把饭吃好

"～たあとで"和"～てから"这两个词在用法上很相似,都可译为"在……之后",都表示进行某一动作、活动之后进行另一个动作、活动.有时可以替换,有时则不能.那么两者在使用上究竟有什么不同呢?通过对具体例句的考察得知,两者在前后项的时间概念上以及构词上有所不同.

原文请查阅<<江南大学学报（人文社会科学版） >>2004年05期

动词て形+てから:从那以后（较长的一段时间）
例如：自从到上海以后てから，我就一直住在奶奶家。
动词た形+あとて：之后（较短）
例如：在“哔”声后，留下姓名和电话，等我回来后あとて再联系你。