有关论语中一则的翻译问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 09:59:23
子曰:“管仲之器小哉！”或曰：“管仲俭乎？”曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭？”“然则管仲知理乎？”曰“邦君树塞门，管氏亦树塞门，邦君两君之好，有反坫，管氏亦有反坫。管氏而知理，殊不知理？”

呢问题我晕哦。

孔子说：“管仲器量胸怀小么？”或者说：“管仲是个节俭的人？”
说：“管这个人有三归，当官不管事，怎么能节俭？”“然而管仲明白道理么？”说“。。。。。