翻译 MOONLIGHT KISS 歌词(缘分天注定 插曲)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 22:05:05
翻译好的，追加20分
I can feel my heart
And it's fit to burst
I try to clean it up
But I just get worse

Wish I could fall
On a night like this
Into your lovin' arms
For a moonlight kiss

I thought I saw your face
In the evenin' sky
On a lonesome cloud
That was driftin' by

I wish I could fall
On a night like this
Into your lovin' arms
For a moonlight kiss

You got someone else
Maybe it's for the best
Since I took the cure
For happiness

And I'd trade it all
On a night like this
For your lovin' arms
And a moonlight kiss

For your lovin' arms
And a moonlight kiss

Lovin' arms
And a moonlight kiss
Ooh, yeah

I can feel my heart 我能感觉我的心
And it's fit to burst 千头万绪
I try to clean it up 真是剪不断
But I just get worse 理还乱

Wish I could fall 在这样的夜晚
On a night like this 希望自己化身为
Into your lovin' arms 月光之吻
For a moonlight kiss 落入你亲爱的怀抱

I thought I saw your face 一朵寂寞云彩
In the evenin' sky 飘过夜空
On a lonesome cloud我想我看见了你的脸
That was driftin' by 映在云上

I wish I could fall在这样的夜晚
On a night like this希望自己化身为
Into your lovin' arms月光之吻
For a moonlight kiss落入你亲爱的怀抱

You got someone else 你有了新伴侣
Maybe it's for the best 也许这是最好的安排
Since I took the cure 因为我把疗伤
For happiness 当作我的幸福

And I'd trade it all 像这样的夜晚
On a night like this 为了你可爱的怀抱
For your lovin' arms 和月光之吻
And a moonlight kiss我会面对一切

For your lovin' arms为了你可爱的怀抱
And a moonlight kiss和月光之吻

Lovin' arms 亲爱的怀抱
And a moonlight kiss 和月光之吻
Ooh, yeah哦也