德国世界杯德语主题歌词请教德语高人！

1.这首歌不是德国世界杯的主题曲。
2.从词义上直译是猪的意思。
3.但结合前面的歌词，既是为了押韵，又带有一定反讽的意味。

Schwein haben 好运 (Schwein 猪)
Pech haben 倒霉 (Pech 柏油)

非常感谢给出中英文对照歌词的那位强人!!!!!!!!!
那歌词我已经找好久了!!!!!!!!!11
没想到居然在这里撞见~
呵呵好开心

这是Die Prinzen乐队的一首老歌，并非世界杯歌曲。德国世界杯的主题是Die toten Hosen 的wir werden siegen.

这里Schwein应该是讽刺的意思

无法具体翻译
晓得含义就可以了

是幸运的意思。德国人以猪象征幸运。
德国人说自己很幸运如下：
Ich habe schwein.
（我想注册schwein 为用户名，被用了）